روايات مترجمة

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك يلفّ ذلك البيت الهادئ عند الجرف صمتٌ غامض. هدوءٌ لا تُقلقه سوى بعض الرؤى من زمن غابر، وبعض أصوات الأرواح التائهة منذ عشرات السنين. تراها مينلي وتسمعها، أو إّنها تعتقد ذلك. فهل تكون ما زالت تحت تأثير الانهيار العصبيّ الذي انتابها بعد فاجعة موت ابنها في حادث سيّارة؟ يحاول آدم مساعدتها وإنقاذ زواجهما المتعثّر، رغم انهماكه في قضيّة زوج متّهم بقتل عروسه. إلّا أنّ الأرواح التائهة لا تستكين، والأصوات تعلو لتخطف معها آخر بقايا الثقة بين مينلي وكلّ من يحيطون بها. فالمكان والظرف تربة خصبة للتأويلات، والنوايا المستترة يغلّفها موجٌ ناصع الزبد

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك

الفكرة كبداية مطروقة عن البيوت المسكونة وربطها بالأمراض النفسية, مستوى اللغة أقل من المتوسط وهذا بطبيعة الحال ليس من أول العوامل التي أبحث عنها في رواية بوليسية ومن الواضح أن الترجمة مؤثرة بشكل فعلي على لغة الرواية فبانت ركيكة في بعض المواضع كما أزعجتني بعض الإخطاء الإملائية مثل انتقاص الهمزات وهو أمر يستفزني كثيراً على الرغم من أنه لم يؤثر على السرد والمعنى

 

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك

أسلوب الكاتبة يبدو متأثراً بأسلوب أغاثا كريستي وأعترف أنها صدمتني في بعض الأحيان واستبقت الأحداث بنفسي في أحايين أخرى

رواية خفيفة وممتعة تصلح للقراءة في السفر ولذلك أعطيتها النجمات الأربعة, وبإذن الله سوف أقتني روايات أخرى للكاتبة في المعرض القادم

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية تذكرني pdf – ماري هيغينز كلارك
تحميل رواية تذكرني pdf

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

Save

زر الذهاب إلى الأعلى