روايات مترجمة

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست تدور أحداث الرواية في أماكن متعددة من الإمبراطورية العثمانية في القرن السابع عشر وخاصة بلدة بايزيد على الحدود بين الإمبراطوريتين الصفوية والعثمانية، ويصور الكاتب فيها عبر أكثر من عشرين شخصية متباينة الرؤي ومختلفة المشارب والتوجهات العلمية والمستويات العلمية سيرة حياة شاعر ومتصوف كردي ناهض الظلم بقلمه ودواة حبر فقط، وهو الشاعر أحمد خاني 1709- 1651 أحد أكبر الشخصيات الأدبية تأثيرًا في تاريخ الكرد.

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

يمتزج الواقعي بالمتخيل الغرائبي في هذه الرواية ويكاد يكون الحبر ،الذي يجزم الكثيرون من شخصيات الرواية أنه هطل من السماء على شكل مطرٍ رذاذٍ صبيحة دفن الشاعر، البطلَ الصامتَ في “ميرنامه”.

والرواية إذ تعتمد على الحبر كحامل أساسي ورمز للمثقف، تريد أن تصور لنا صراع عوالمها عبر لغة شعرية متماسكة وسرد روائي يعتمد بالدرجة الأولى على تعدد الأصوات

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

اجاد الكاتب السوري الكردي جان دوست في هذه الرواية كثيرا التي اعدها من روائع الادب الكردي استطاع من خلالها الكاتب التلاعب بـ 21 الى 22 شخصية باسلوب مميز جدا ولغة لا نظير لها في عالم السرديات استمتع بكل ما تحمله الكلمة من معنى وانا التهم جزئيات الرواية فصلا فصلا واشد ما اثرني هو رسالة امير شعراء الاكراد لسيده الامير كانت رسالة قاسية وحزينة كحزن المطر في يوم وفاه الخاني 🙁 رواية تستحق 5 نجمات كاملة .. انصح بالقراءة ….

 

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

اضافة للمرة الثالثة قمت بمطالعتها انها ممتعة جدا وحزينة كيف لكاتب انه يحكي قصة واحداثها تاتي عل لسان شخصيات متعددة جعل كاتب كل منهم راوي يسرد بكل عفوية الاحداث الخاص به وبشخص البطل الشاعر احمد الخاني وما حل به . جميلة وتستحق القراءة فعلا

أكثر ما أعجبني في هذه الرواية هو اللغة الشعرية الهادئة والتي تستمد من بيئة الحدث رونقها.
رواية عن شاعر كردي متصوف “أحمد الخاني” كاتب رواية “مم وزين” الشهيرة.

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

تبدأ الرواية عند موت الشاعر مسموما ثم تتناول الشخصيات التي تعرفه قصته وأسباب موته بالسم.

وفق الكاتب كثيرا في حياده، لم يملي علينا هل كان قتله خطأً أم صوابا، ترك لنا المعطيات ليعطي للقارئ حقه في التفكير والتحليل و الحكم.

عابها بعض التكرار، وتداخل أصوات لم يكن لها دور في القصة.

أشيد مرة أخرى باللغة الرائعة وأنصح بقراءتها

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست

أقرأ أيضا لنفس الكاتب :

1 – رواية عشيق المترجم : من هنا

2 – رواية نواقيس روما : من هنا

3 – رواية ميرنامه : من هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية ميرنامه pdf – جان دوست
تحميل رواية ميرنامه pdf

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى