تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر

أغسطس 4, 2018

تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر قصص إنسانية غاية فى البساطة،

تتسم بنوع من السخرية المشبعة بالضحك حتى البكاء وبالبكاء حتى الضحك من الوضع البشرى

والعلاقات الإنسانية المعقدة، نهايات القصص تدعو بساطتها للدهشة أصلا

ترجمة متقنة، وأسلوب سالنجر مختلف جداً، عناوين القصص في النسخة العربية مجنونة، وهي في الأصل الانجليزي عادية، كل قصة تحمل في طياتها تاريخاً غير مكتوب لأدب سالنجر الأديب الغريب الطباع، شيق وممتع بشكل عام

تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر

خمس قصص غير كافية للحكم على تجربة الكابة القصصية عند سالنجر، لكنها كافية للتعرف على أسلوبه الذي وجدت فيه اهتمامه بالتفاصيل الوصفية والحوارات في الوقت نفسه. لاحظت أيضا اهتمامه بنهايات قصصه التي جاء بعضها صادماً وبعضها مفتوحاً.
القصة الأولى في المجموعة كانت الأجمل والأميز في رأيي. الترجمة بشكل عام كانت جميلة. أنصح بقراءة المجموعة لمن لديه رغبة في التعرف على إنتاج هذا الكاتب الذي أثار الضجة بروايته الوحيدة وقصصه القليلةالتي نشرها في حياته، وعزلته التي اختارها للكتابه حتى وفاته، ووصيته بنشر أعماله بعد وفاته بدءاً من هذه السنة

تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر

الاهتزاز الذي لفني منذ الصباح وأنا قد قرأت آخر سطر من “يوم مثالي لسمك الموز” لا أستطيع تفسيره. هو ربما خوف زاد في جسدي وقلق تطور أكثر. انسان عاصر الحرب وشاهد ما شاهده لتأتي زوجته وتتكلم عنه بلا مبالاة حقيقية وتلمح لاصابته باضطراب نفسي معين. ثم تقرأ محادثته مع الطفلة اللطيفة واطلاقه لها في البحر رغم خوفه جعلتني أشعر أنه في مرحلة ما سيقوم بايذائها وهي تقوم بتنبيهه بأن يمسك بها لكي لا تغرق. ثم تمرح سعيدة وهي تصف له ما شاهدته بالبحر من سمك الموز الخرافي.

تحميل رواية اليوم المرتجى لسمك الموز pdf – ج. د. سالنجر

هذا السمك الذي لا يشبع حتى يموت. تقول له شاهدت ستة. فتهدأ القصة ويكون كل شيئ طبيعي وتقول بنفسك الانسان طبيعي وليس فيه علة وكل من عاصر الحرب بامكانه النجاة بعدها. لكن لا. ليس مع سيمور جلاس