تحميل رواية الجواز pdf – هيرتا موللر

سبتمبر 17, 2019

تحميل رواية الجواز pdf – هيرتا موللر مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية الجواز pdf – هيرتا موللر فصول قصيرة تعرض لقطات لحياة عائلة صغيرة في قرية رومانية
مشاهد منفصلة تُصور رتابة الحياة وتقييد الحرية فترة حكم شاوشيسكو
تكتب موللر جُمل قصيرة فيها الكثير من دقة التفاصيل, والوصف بتعبيرات غير مألوفة

آه هيرتا موللر تكتب شيء مثير للغاية أشياء لا أحد يراها : ” فظهرت عروق زرقاء صغيرة وراء أذنها ” . تكتب كمشهد صامت إلا من صوت الماء و الأحذية : ” تحت الكراسي تسيل أشرطة ماء بأشكال عشوائية, بخطوط معوجة, وتتلألأ بين الكراسي ” .
لا تكتب مثلما كتب الآخرون ابدًا , تدرج الحديث تدخلك في المشهد كشبح خفي و تشعر ببرودة دم الشخصيات و تلمس عروقهم البارزة . ” يقف حفار القبور حافيًا ووحيدًا في المقبرة. ينظف بمجراف القبر جزمته المطاطية” لك أن تبكي بنشيج طفيف من الوحشة و الخوف و الفكرة . تكتب بخفة أشياء صغيرة بطريقة ملفتة و رائعة .

رواية الجواز – هيرتا موللر

تأتي الرواية بقطع متوسطة إلى صغيرة و كل قطع تحمل عنوان . و كل قطعة تستطيع أن تقرأها كقصة منفصلة إنها ذكية للغاية . لا شخصيات كثيرة , شخصياتها واضحة و إن كان لا بد من التركيز في البداية , الشخصية المهمة كانت فينديش و زوجته و ابنته آمالي , آمالي التي باعت نفسها من أجل أن تحصل العائلة على جواز سفر ليغادروا مثل كثير من الجيران , فصدقت زوجته برائيها حينما كان يمد الطحين إلى الشرطي “بطحينك لن تحقق الكثير” .

التجربـة الأولى مع هيرتا موللر. التجربـة الغريبة و المدهِشة، قرأتها حتى النهايـة، عند كلمة “-انتهت-” تحديدا وجدتني أعود للصفحة الاولى و أعيد قرائتها في محاولة مني للتورط بها أكثر. الملفِت جدا في هيرتا هو اختيارها للجمل القصيرة دوما، و إلتفاتها لكل ما هو دقيق و صغير و مهمل. “توت السياج ينمو من عينيها.” “تسمع أمالي الطلقة من وراء صوتها.” “تمشي ملتصقة به تحت سترتـه و كأنها كتفه.” “في السرير، في الليل، كنت أسمع الأنفاق.” “لم أستطع أن أغمض عيني. في الليل كنت أحسّ بالجبال في رأسي.”. يا للعظمة و الجنون !

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات