روايات مترجمة

تحميل رواية 1934 pdf – ألبرتو مورافيا

تحميل رواية 1934 pdf – ألبرتو مورافيا مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية 1934 pdf – ألبرتو مورافيا هل يمكن للمرء أن يعيش في اليأس من غير أن يتمنّى الموت ؟»، هكذا ومنذ البداية، يكشف مورافيا في رواية 1934 عن الموضوع الذي يمزّق نفس بطل روايته، لوشو. يفعل هذا في صيغة سؤال يتكرّر عدّة مرّات في سياق الرواية، بل من خلال ما يترتّب في أغلب الأحيان على التحوّلات الإجباريّة التي تفرضها الأحداث وتسيّرها. كما تبرز مركزيّة هذا الموضوع على الإيقاع الذي يتكرّر به، في مختلف الأوضاع، والحوارات المهمّة، أو الداعمة من ناحية البنية.

في عام 1934 ثبت (هتلر) دعائم حكمه في ألمانيا النازية بعد صعوده للحكم بسنة، وأنشئت الإذاعة المصرية لأول مرة، وبدأالعالم الألماني (أوتو هان) أولى اكتشافات تصنيع أول قنبلة ذرية، وولد (يوري جاجارين) أول انسان يرى الأرض من الفضاء الخارجي، ودارت أحداث رواية الإيطالي (ألبيرتو مورافيا
Alberto Moravia)
هذه، والتي وضعها في أوائل الثمانينات من نفس القرن، وهذا الذي يعنينا بالتحديد في هذا الريفيو..
في مطلع الرواية يحدثنا الراوي وهو شاب على أعتاب الثلاثينات يخوض قصة حب على شاطئ (كابري) الإيطالية زمن الفاشية، عن تأثره بمعني لوحة (ميلانكوليا
Melencolia I)
العبقرية للرسام الألماني (دورر
Albrecht Dürer)

تحميل رواية 1934

ويعني اسمها الكآبة، ولكنه يحدثنا عن الظلال ونظرة الرجل المجنح والوطواط المقبض، ولا يشير لمربع الكآبة السحري فوق رأس الرجل، ذلك المربع الذي يشبه لعبة السودوكو اليابانية الذي يساوي حاصل جمع أضلاعه رقم ثابت، وكان هذا الرقم بعد بحثي رقم 34.. حسنًا ألا يوحي لكم الرقم بشئ يتعلق بعنوان وزمن الرواية؟
على أن الهدف الأكبر كان الكآبة ذاتها، إذ أن شخصية البطل (لوسيو) تعتبر التعايش مع اليأس حقيقة لا مفر منها، وأكثر أفضلية ممكنة هو أن تحيا مع اليأس دون انتحار، بل وأكبر من ذلك أسلوب (مورافيا) ذاته عبر جل أعماله، يعني ببحث فكرة اليأس والقنوط..
تبدأ الأحداث بشخصيات عجيبة ومتناقضة، لدينا (لوسيو) الروائي والمترجم اليائس ورغم ذلك الباحث عن الحب، و(موللر) الألماني الذي يغار على زوجته دون أن يعترض على تقرب (لوسيو) منها، والزوجة التي تبادل (لوسيو) النظرات اليائسة الحانية العميقة والواعدة بالإغراء والتقارب، دون أن تقدم على ما يدل بالفعل على أنها تنوي تحقيق الحب الكازانوفي لـ (لوسيو).. تمر أيام من الغموض يتخللها لقاء على الشاطئ، يصور فيه الزوج (بيت) عارية تماما، أمام أعين (لوسيو) دون أن ينهره.. بل يدعوه لمشاركتهما والتقاط صورة لـ (بيت) إعجابا بجمالها..!

رواية 1934 – ألبرتو مورافيا

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب

أقرأ أيضا لنفس الكاتب :

1 – رواية الاحتقار : من هنا

2 – رواية أنا وهو : من هنا

3 – رواية الانتباه : من هنا

4 – رواية السأم : من هنا

5 – رواية امرأتان : من هنا

6 – رواية تسير نائمة : من هنا

7 – رواية المستهترون : من هنا

8 – رواية الخطيئة الأولى : من هنا

9 – رواية فتاة من الأقاليم : من هنا

10 – رواية الحالمة : من هنا

11 – رواية العصيان : من هنا

11 – رواية اللامبالون : من هنا

12 – رواية المراهقان : من هنا

13 – رواية امرأة من روما : من هنا

14 – رواية خيانة زوجة : من هنا

15 – رواية دعابات الطقس الحار : من هنا

16 – كتاب رسائل من الصحراء : من هنا

17 – رواية صوت البحر : من هنا

18 – رواية شباب امرأة : من هنا

19 – رواية عذاب الحب : من هنا

20 – رواية غسطينو مأساة المراهقة : من هنا

21 – رواية 1934 : من هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية 1934 pdf – ألبرتو مورافيا
تحميل رواية 1934 pdf – ألبرتو مورافيا

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى