جديد وحصريات الساحرروايات مترجمة

تحميل رواية الشقاء العادي pdf – بيتر هاندكه

تحميل رواية الشقاء العادي pdf – بيتر هاندكه مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية الشقاء العادي pdf – بيتر هاندكه يسجل الكاتب فعلا في هذه الرواية أحداثا حقيقية أو شبه حقيقية من حياة والدته، رغم العقد المبرم بينه وبين القارئ على أنها رواية. ففي 21 نوفمبر 1971، يبلغ الكاتب نبأ انتحار والدته وهي في 51 من عمرها. ويرسم النص معالم لحياة مقفرة ليس فيها أي حيز للتبدل أو النمو، ويبدو أن مصيرها هو أن تظل كذلك ببساطة متناهية، لذلك لا يكون الموت مأساويا إلا بمقدار أنه مجرد فقدان لصورة. فالنص ليس مرثية لوالدة الكاتب، بل هو تمرين على الكتابة الحقيقية في نظر هاندكه، حيث تكون اللغة مجرد أداة خالية من المشاعر والأحاسيس وفاقدة لأي حيلة أم استمرارية الحياة والموت.

عمل أدبي إنساني مختلف، هادئ، رغم مأساوية حادثة انتحار والدة الكاتب التي عشنا معها في العمل مختلف تقلبات حياتها منذ ولادتها إلى رحيلها عن الحياة.
العمل في بعض أجزائه مكتوب بلغة بسيطة، وفي أجزاء أخرى بلغة عميقة.
الترجمة جميلة جداً.. وهذا العمل هو الثاني الذي أقرأه للمؤلف، وسأعمل على قراءة بقية أعماله المترجمة للعربية.

رواية الشقاء العادي – بيتر هاندكه

كتابة “حقيقية” لم تكن مجرد كلمة اعتباطية لوصف هذا الكتاب.
قصة عن امرأة عايشت الشقاء، لا يوجد في أحداثها ما يلفت، وكما يقول هاندكه “كل الناس يعانون من الهموم نفسها- وما يميّز الواحد عن الآخر يكمن في أنه يتحمّلها بصبرٍ أو يتحمّلها بضيق، مجرد فارق في المزاج”.

ربما وُجد من تعامل مع شقائه العادي بحكمة وذكاء، ووجد آخرون لم ينجحوا في العثور على أي راحةٍ أو عزاء.
تقضي المرأة-والدة هاندكه-أيامها الأخيرة وهي تمشي في نزهات، أو تتسكع في الأرجاء، برفقة أفكارها المشوشة، ويبدو أنها تفقد صلاتها بالواقع، وتبني لها واقعاً خاصاً بها.

بات مجرد العيش أشبه بالتعذيب.
ولكن الموت أيضاً كان يروِّعها.
“عليك بالنزهات الطويلة في الغابة” طبيب النفوس

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب

أقرأ أيضا لنفس الكاتب :

1 – رواية رسالة قصيرة للوداع الطويل : من هنا

2 – رواية المرأة العسراء : من هنا

3 – رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء : من هنا

4 – رواية الشقاء العادي : من هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية الشقاء العادي pdf – بيتر هاندكه
تحميل رواية الشقاء العادي pdf – بيتر هاندكه

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى