روايات مترجمة

تحميل رواية نار وريبة pdf – بريجيتة كروناور

نوفمبر 1, 2018

تحميل رواية نار وريبة pdf – بريجيتة كروناور مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية نار وريبة pdf – بريجيتة كروناور مختارات من مشروع أدبي ضخم قوامه سبع روايات وخمسة

مجلدات من القصص وأربعة مجلدات من التأملات والمقالات لواحدة من أشهر الكاتبات الألمانيات بريجيته كروناور.

بسبب التنوع الكبير في المقالات والمقتطفات لم أقرأ الكتاب دفعة واحدة، بل قرأته على فترة طويلة ومتقطّعة

وغالبا ما كانت قراءات ما قبل النوم. الكتاب يناقش قضايا شتى مثل خواطر داخلية، ونقد أدبي لروايات مهمة،

وتحليل لشخصيات أدبية مثيرة للإهتمام، بالإضافة لتركيز شديد على البيئة والحفاظ عليها لدرجة

تعتقد بأن الكاتبة مناصرة لحزب الخضر أو البيئة،

تحميل رواية نار وريبة pdf – بريجيتة كروناور

ويذكرنا وصفها للطبيعة وتاثرها بها بالمدرسة الرومانسية. تناقش الكاتبة موضوعات عن الصحافة والسياسة، والأدب والفن، والحب والجنس والتقدّم في السن. أعجبني التشابه الفني بين ذوقي وذوق الكاتبة فقد ذكرت لوحة الجد وحفيده للفنان دومينيكو جيرلاندايو، والتي ذكرتها مرة في إحدى رواياتي، كما أكثرت من ذكر الفنان فان آيك، وأفردت فقرة لطائر الحسون وحقبته الذهبية في لوحات فناني القرنين الرابع عشر والسادس عشر، وهو يزين لوحات مريم العذراء والطفل يسّوع، فكنت أقرأ تلك الفقرات وأتذكر لوحة عذراء طيور الحسون الأثيرة لدي وغيرها من لوحات رافائيل.

تحميل رواية نار وريبة – بريجيتة كروناور

أحببت ذائقتها الموسيقية، ومناقشتها لموضوع تقدم السن بطريقة أكثر تفاؤلا وقوة من المناقشات المنهزمة والخائفة لهذا الموضوع الوجودي. أحببت المجموعة ولكن لا أعتقد أنها مسلية للقراءة بل مدخل للتعرف على الأعمال الثرية والفلسفية لهذه الكاتبة في إنتظار قراءة أعمال كاملة لها.

تحميل رواية نار وريبة pdf

بعض الإقتباسات التي راقت لي:

– يجب أن تكون حريصا للغاية وتحسب حساب هذه الأمور من الآن فصاعدا فالعالم يمكنه أن يعبث ويغيّر إتجاهه مثل العاصفة لا يمكن أن تعرف متى تغيّر إتجاهها في لمح البصر.

– إنها الغابات الفانية بالقرب من خط الإستواء، تنكمش الغابة الإستوائية في ماليزيا، إفترسها نهم الأغنياء الآنف للأخشاب، ونهم الفقراء لأخشاب التدفئة، ونهم الفقراء المتزايد بسرعة فائقة للأراضي، النهم الإستراتيجي للحصول على الأراضي للشركات الكبرى اليابانية والأوروبية والأميركية،

رواية نار وريبة – بريجيتة كروناور

يلتهمون كلهم الغابات التي كانت ملكا للحيوانات. أرى تقارب حدود الغابات المدارية الممطرة والجافة وقد إنهارت الدورات المائية الكبيرة بها – لقد أخليت المخابيء الأخيرة لتصبح كرة أرضية صلعاء خالية من شعر الإبط والعانة، تم حلقها تماما لتكون صلعاء بلا مخابيء للأسرار أو روائح لما هو عضوي.
– عمالقة الغابة المغلوبون على أمرهم في قوتهم يشبهون عجز الجواميس البرية أمام رصاص البنادق، إنه الحفيف الأخير بأوراقهم، يتساقطون بضجيج على الأرض العذراء.