تحميل رواية التاريخ السري لأمير موساشي pdf – جونتشيرو تانيزاكي

أكتوبر 25, 2022

تحميل رواية التاريخ السري لأمير موساشي pdf – جونتشيرو تانيزاكي مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية التاريخ السري لأمير موساشي pdf – جونتشيرو تانيزاكي تدور أحداث الرواية فى قلاع أمراء العصر الإقطاعى، وحروب الساموراى. وتسرد تصورا عن حياة سرية لأمير موساشى من خلال مذكرات مهرج بلاطه. والتاريخ السرى لأمير موساشى هو بمثابة وعى باطن خلف ما ترسمه الحوليات الرسمية وكتب الحروب والمنجزات البطولية. فخلف أحداث تمتد لعشر سنوات وتشمل حروبا ونزاعات أدت لأهوال وسقوط عشائر، تمتد شبكة من الوقائع السرية التى سببتها ميول جنسية انحرافية عند أمير موساشى. والحبكة التى ربطت الاحداث الخارجية، بالوقائع السرية التى كانت تقع فى مخادع القلاع وممراتها وأركانها الحميمية التى يتجمع بها الحريم، بل وفى الأنفاق التى تمتد من مراحيض الأميرات إلى الغابات التى تحف بالأسوار الخارجية، هى حبكة عبقرية، استغل فيها تانيزاكى كل عنصر ثقافى فى هذا العصر: طقوسه، احتفالاته، أدبياته، معماره، ليمهد لزحف أذرع العالم السرى الخبىء والمنحرف، الكامن خلف المظهر الوقور والصارم لرجال الساموراى الأبطال ونسائهم الفاضلات. هذه هى أرشق وألمع وأذكى رواية قرأتها فى الأدب اليابانى، ومن الاعمال القليلة جدا التى جسدت تصورات مثالية لى عن العمل الأدبى الذى أود أن أكتبه : هذا الشكل الجدّى الملحمى من عناصر هزلية تتمثل الجدية والمأساة والشعر

رواية التاريخ السري لأمير موساشي – جونتشيرو تانيزاكي

مرت تجربة الروائي الياباني جونيتشيرو تانيزاكي الأدبية بمراحل ثلاث. فقد بدأ الكاتب الياباني الكبير إبداعه متأثراً بكتّاب الغرب الذين قرأ لهم وبصفة خاصة وايلد، وبو، وبودليد، وفي هذه المرحلة شغله ذلك الارتباط القائم والغريب بين نزعة التحلل والانحدار وبين الجنس وتجسد هذه البداية قصة قصيرة محددة هي “الضحية”، التي ترجمت إلى العربية مراراً تحت عنوان “الوشم” ونشرها عام 1909. وفي كتابه الذي يركز فيه على تزاوج الشهوة والقتل بعنوان “قضية الربيع” 1914 يستمر هذا الاتجاه، جنباً إلى جنب مع الاهتمام بالموضوعات التاريخية.

لكن التحول التدريجي من المناداة بالتغريب على إطلاقه إلى ضرورة التحديث وبعث الروح اليابانية العريقة يشرع وئيداً في ترك بصمته في المرحلة الثانية لتطور عالم نانيزاكي الروائي، ويبدو هذا في رواية “عشق الأبله”، التي ترجمت إلى اللغات الأوروبية تحت اسم البطلة “ناوومي” 1924-1925، وتلك رواية يبدو فيها واضحاً تبني أسلوب الكاتب الإنكليزى سومرست موم في روايته الضافية “عبودية إنسانية” وإعادة صياغتها في إطار ياباني، وهذه تكشف تقلقل إيمان تانيزاكي بالتغريب المطلق، بل لعلها تحذير من خطورة هذا المنهاج لمن يتبنونه على إطلاقه.

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب