روايات مترجمة

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند لا يعود النجاح الباهر امونودراما “الكونتراباص” إلى القيمة الأدبية الرفيعة للنص فحسب. بل أيضا توظيف إمكانات المسرح بشكل ممتاز. فالمسرحية لا تتطلب إلا ممثلا واحدا يجلس طيلة الوقت في غرقة فقيرة الديكور، إنها تتيح في الوقت ذاته لممثل في متوسط العمر أن يصول و يجول على خشبة المسرح، ليظهر مواهبه في دور غني بالمشاعر الإنسانية الهادئة و الصاخبة. و لا تزال هذه التركيبة المسرحية تحقق نجاحا كبيرا منذ أكثر من عشرين عاما على كافة المسارح الألمانية.

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند

ترجمت هذه المونودراما إلى عدد لا يحصى من اللغات، و وجدت طريقها إلى خشبات المسارح في كل أرجاء العالم، كما مثلت في أكثر من بلد عربي باللهجة العامية، و إن كانت هذه هي المرة الأولى التي تنشر فيها الكونتراباص بالعربية في كتاب

(شخصية الكونتراباص) يبدو مسمى مبتكر يصلح لعلم تحليل الشخصيات، وملائم جداً لشخصية بطل المسرحية الوحيد .

إنسان يعيش على هامش الحياة والناس يكاد يكون شفافاً! يحكي عن مشاكل آلته السمينة وقبحها وتاريخها المُملّ وكأنه يحكي عن نفسه ، يأخذك حديثه في مسارات متشعبة لانهاية لها ليذكر بعض من مشاعره وهمومه بشكل جانبي وأقل أهمية كما يرى نفسه !

يقول عن نفسه : كعازف كونتراباص أحتاج لامرأة هي نقيضي في كل شيء .. خفة، موسيقية، جمال، حظ، شهرة

 

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند

تنتهي المسرحية بوعد من عازف الكونتراباص البائس بـ عملٍ جبار لافت يقطع حفل الاوركسترا المعتاد ويفاجئ رئيس الوزراء وكبار الشخصيات من الحاضرين ..ويبقى الوعد قيد أُمنية وزجاجة بيره تشاركه البؤس

فكرت طويلا فى الأربعة نجوم بعد كم الانبهار الذى جعلنى – كعادة الروائع – أبدأ فى التصفح فتأخذنى القصة بأكملها حتى آخر صفحة.
فكرت فى الأربعة نجوم حيث فاتتنى تفاصيل عظيمة جهلا بكل تعاريف الموسيقى و تاريخها الدقيق المذكور بغزارة ها هنا.
و لكن,,,,,

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند

فى كل مرة كان العازف / الراوى يحاول شرح نغمة و تأثيرها على السامع , وجدت أذنى و كأنها تحاول جاهدة سماع النغمة و تخيلها , و ربما انتقلت لى عدوى اضطراب العازف حتى لأتخيل أننى تمكنت من سماع النغمة بالفعل, و وصلت إلى الأحساس الذى أراد إيصاله.

على لسان عازف يرى نفسه مهمشا فى الحياة و فى بعد الحياة الموازى “الأوركسترا”
كيف تمكن زوسكيند المذهل من تقمص روح العازف بهذه الدقة و بهذا الهذيان؟ ما كم التعقيدات و التأريخ الموسيقى الموصوف و كأن الكاتب مجرد ناقل لهذيان عازف سكير مهمش؟
إيه الجنان دة
إيه الجنان دة

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند

أقرأ أيضا لنفس الكاتب :

1 – رواية العطر قصة قاتل : من هنا

2 – رواية الكونتراباص : من هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية الكونتراباص pdf – باتريك زوسكيند
تحميل رواية الكونتراباص pdf

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى