تحميل رواية إلى الفنار pdf – فرجينيا وولف

سبتمبر 7, 2018

تحميل رواية إلى الفنار pdf – فرجينيا وولف مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية إلى الفنار pdf – فرجينيا وولف إحدى علامات الحداثة الروائية في القرن العشرين، وأهم أعمال البريطانية فرجينيا وولف، إحدى مؤسسي “تيار الوعي” في الرواية العالمية. رواية بلا أحداث خارجية ذات بال، فلا تعنيها أشياء العالم الخارجي، بقدر ما تغوص في العالم الداخلي، غير المعلن وغير المكتَشَف، فيما وراء جذور عملية الإدراك والوعي والنظر إلى العالم، وما يؤسس للعلاقات الإنسانية المتبادلة. هي تعرية للداخل الإنساني، بكل هشاشته وإحباطاته، بكل رغباته الصغيرة وانكساراته، بكل أساه وعجزه عن الخروج من الدوائر المغلقة كسجن أو حلبة صراع.
وترجمة دقيقة، برغم صعوبة الرواية القائمة على نوع من الكثافة القصوى للسرد واللغة، واختلاط الشخصيات، ومحافظة -في نفس الوقت- على الخصائص الأسلوبية الفريدة للروائية الفريدة.

تحميل رواية إلى الفنار pdf – فرجينيا وولف

من أجمل ما قرأت فى حياتى. تداعى حر وكثافة مذهلة. نقطة تبدأ منها وتترك التداعيات تتكثف حولها، دون أن تبرح موضعها. ذهن يوجى متأمل فى نقطة بلا انقطاع، وفى قلب هذا الفراغ التأملى كل كثافة المشاعر المتحركة بلا انقطاع والسيالة بلا انتهاء. الكراهية فى عز تحورها، والحب يبدأ لينتهى مع الانتهاء من مضغة الطعام التى تشكل مع التقاطها. وفى لمح البصر، وكأنها ليلة واحدة مظلمة مغشية بالعواصف والمطر، تفيق إحدى شخصيات الرواية على الأسرة كلها مشتتة ونصفهم ميت فى حوادث وحرب، والبيت شبه مهجور، وبطلة الرواية الأولى ..الأم .. ماتت، يُكتشف فجأة إنها ماتت وسط كل هذه الكثافة التى تقترب من درجة الكيان المصمت الذى لا يتميز فيه حب عن جفاء ولا ماضٍ عن مستقبل او حاضر
..

تحميل رواية إلى الفنار pdf – فرجينيا وولف

قرأتها فى فترة ملهمة، وأثناء سفر مُرهق استمر لشهرين. وكنت منقطعا عن القراءة إلا فيها، وأثناء هذه الفترة حدثت لى تغيرات كبيرة، أهمها تقوية علاقتى بأصدقائى، واقترابى أكثر من الواقع، وانفتاحى على طاقة اليأس، واعتبار الحياة مجرد حذاء قديم .. هكذا أقولها بكل انتعاش حتى مع من ننوى أنا وهم أن ننمو معا وتغزو شجرة صداقتنا العالم