روايات مترجمة

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس الرواية تتحدث عن إيلينا، عنّا جميعًا حين نكتشف

في لحظة أن ما نملكه لم يكن يومًا ما نريده، أنّ نكتشف أنّ “الأشياء تسير بعقل، ولكن الأمر أنني لا أشعر

بأنني يربطني علاقة بها” أن نرى، وبوضوح وشفافية تامّة أننا لا نتحرك وفق الإرادة، بل وفق الدوافع. وذاك

أمر لا يشعر به الغير مهما كان قريبًا “لا يؤلمني شيء، الأمر ببساطة أنك

تتحدث إلى شخص يحيا في الجحيم، وأنت لم تنتبه إلى ذلك بعد”..

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس

السرّ ببساطة يكمن في اختيار كل شخص لجحيمه الخاص، وهذا ما فعلته إيلينا “عندما يستيقظون من ذلك الحلم، سأكون قد سبقتهم بحياة”.
هكذا كانت الوحدة..وهكذا بالضبط تكون..إننا دائماً ما نحتاج لأن نكون نحن..لأن نترك فراغاتنا المملة الغبية الحمقاء ودوائرنا التي لا تفضي إلى شيء يخصنا ونبني ما يشبهنا وننتمي إليه..بغير ذلك لنعيش مغيبين في مخدر الصمت والضياع وعدم القبول من الآخرين..إنريكي زوج إيلينا على الرغم من صلابته وبروده تجاهها..

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس

وتجاهها فقط إلا أنه أوضح الشخصيات وأكثرها فهماً لطبيعتها.ولذا فهو ليس وحيداً وليس لديه أي استعداد للاستسلام للوحدة أو للتيه…ربما يكون مذنباً ربما يكون قاسياً أحياناً لكنه في النهاية يفهم ما الذي يريد ولى أين يتجه ويتسق مع ذاته والآخرين..إيلينا أشك في أنها لم تعرف ماتريده منذ البداية مشكلتها هي أنها لم تكن لديها الجرأة لتفعل مايتوجب عليها فعله لإنقاذ روحها وقرينتها من المتاهة…هي تعرف أين الباب لكنها توهم نفسها أنها ليس لديها خريطة الوصول إليه..لذا عندما قررت أن ترى..رأت…وفعلت..وكانت هي….إننا نحتاج لأن نرى أنفسنا دائماً من وجهة نظر مختلفة محايدة أحياناً ومحبة أحياناً ومهتمة دائماً…
إيلينا…إنريكي..ربما لا يتشابهان..لكنهما طرفا معادلة لا يستطيع أن يحلها إلى من يريد

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس

من الروايات القليلة التي لم أشعر معها بالملل. فكرتها رائعة، أسلوب الكاتب فيها رائع، الحس الإنساني فيها عميق جداً، وأبدع الكاتب في الحديث على لسان الأنثى بطلة الرواية.
أبدع الكاتب أيضاً في الأسلوبين اللذين كتب بهما الرواية،حيث كان لكل فصل أسلوبه الخاص. فالفصل الأول كان المؤلف فيه هو السارد، أما في الفصل الثاني، فبطلة الرواية هي التي تسرد الحدث.
رواية جميلة أنصح بها

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية هكذا كانت الوحدة pdf خوان خوسيه مياس
تحميل رواية هكذا كانت الوحدة

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى