روايات مترجمة

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا  تلخص بكثافة إنسانية الإيقاع المأساوي

الذي تركته النازية، على حياة الناس.
رواية تدور في ليلة واحدة، لكن الأحداث تمتد لتروي حكايات المهاجرين الألمان الهاربين

من القبضة الفاشية. يعود ريمارك في هذه الرواية لتناول موضوع قدره المشؤوم.

فهذا الكتاب، هو أكثر كتب ريمارك تأثيراً في النفس الإنسانية، وذلك بحكم قربه من الواقع.

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا رواية متميزة تسرد، على الرغم من غرابة ظروفها،

قصة حب كبير يربط بين شخصين ويدفعها إلى مقاومة الموت وإعادة اكتشاف الحياة

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا قالوا عنها 

هذا ما أردت قراءته فعلاً , بل هذا ما احتجتُ لقراءته
أشعر بأنني مُمتلئة بعد قراءتها , مست الرواية قلبي وعقلي ووجداني
هذا الصراع الإنساني الذي كان يقاوم الحياة بكُل وجوهها القبيحة وكل الظروف التي

زامنتها كان إنسانياً جداً بكُل ما تعنيه هذه الكلمة من فلسفة قبل ” معنى ” ,
أوصي بقراءتها مراراً وتكراراً

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا قالوا عنها ايضا

رواية تروى احداثها فى ليلة واحدة…!!
حيث تصور معاناة المهاجرين الهاربين من السلطة الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية…
الا ان الاحداث من المفترض انها تطوى بين ثناياها قصة حب !!
ولكن إن كان الحب بهذا القدر من الفلسفة الطاغية ..لكان جافاً ..يفقد مصدقيته وحيويته…
تشعر وكأنك تقرأ مشاهد تمثيلية متواصلة تحكمها فلسفة الحوار حد الغموض …
كان هناك من الاحداث التى تشعر بأنها صعبة التصديق ووتيرة الأحداث ظلت مملة

رتيبة الى اخر جزء تشعر بسرعة احداثه وكأن احداً يلاحق الكاتب
طيب ..كنت كملت ذات الوتيرة وانتهينا 🙂
أشعرنى الكاتب أن المعاناه اقتصرت على المهاجرين الألمان وحدهم دون غيرهم…
أحب أن أخبره… فى كل بقعة من هذا العالم..هناك من يعانى الأحساس بالمرارة والبؤس والشقاء…

ويا لها من ليلة طويلة !
تلك الليلة التي قضيتها مع شفارتس وحكايته، … أشعر بثقل الحياة كلها في رئتي، هذه أشياء لا زالت تحدث كل يوم،
لا زالت تحدث .. 

رواية ليلة لشبونة | إريش ماريا

تحميل: من هنا

قراءة مباشرة: من هنا

مناقشة أو طلب رواية أو كتاب : جروب ساحر الكتب

للإنضمام الى الجروب: من هنا

Save

زر الذهاب إلى الأعلى