تحميل رواية محاضرة في المطر pdf – خوان بيورو

أغسطس 30, 2023

تحميل رواية محاضرة في المطر pdf – خوان بيورو مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية محاضرة في المطر pdf – خوان بيورو أراد لها أن تكون محاضرةً في المطر، فجاءت اعترافًا حميمًا وحديثًا صادقًا تحرَّر فيه المُحاضِرُ من القيود كما «يتحرَّر الشعراء من العالَم بالمطر»، وتطرَّق فيه إلى الكتب، «خير ما في ذاته»؛ وإلى الأدب، «ذلك المكان حيث ينهمر المطر»؛ وإلى الحب، «ذلك المترجم كثير الهواجس»؛ وإلى العالَم «القائم على قيد الوجود حتى يصير كتابًا».
رواية من روائع الأدب المكسيكي مُحمَّلة بكثير من الخواطر العميقة على الرغم من صغر حجمها والطابع الشيق الذي يطغى عليها، كما تتداعى فيها الأفكار التي يتنقَّل بينها الراوي بسلاسة ورهافة قلّ نظيرها.

عملٌ صغير فاتن، قائم على فكرة بسيطة، وهي استحالة قول ما نريدُ قوله.
إنها قصة رجل أراد أن يقدم محاضرة عن المطر، لكنه لم يقدر.. إذ بقي المطر – على نحو ما – مثل خلفية موسيقية لكل الأشياء التي قيلت، ومهما حاول أن يعود إلى «الموضوع» كان يفشل، وفي فشله هذا – بتحويل المتن إلى الهامش والهامش إلى متن – بُعد شعريٌ رقيق.

كتاب فاتن، وترجمة فنّانة.

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب