روايات مترجمة

تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء pdf – بيتر هاندكه

تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء pdf – بيتر هاندكه مجانا من موقع ساحر الكتب

تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء pdf – بيتر هاندكه وأدرك بلوخ النعاس،

قام ببعض الحركات المتعبة التي كان من شأنها أن تجعل النعاس شيئاً مضحكاً، لكن على النقيض ازداد نعاساً.

وخطرت له بعض الأشياء التي قالها أثناء اليوم، حاول التخلص منها مع زفيره. ثم أحس بنفسه ينعس، وقال لنفسه، إحساس مشابه لما قبل نهاية فقرة ما. ديوك برية تطير عبر النار والصيادون يسيرون بمحاذاة حقل الذرة، وساعي الفندق يقف في حجرة التخزين ويكتب بالطباشير أرقام الحجرات على حقيبة مستنداته، وعليقة بلا أشواك مليئة بطيور السنونو والحلزونات.

تبدأ الرواية بستقبال حارس المرمى يوزف بلوخ خبر فصله من عمله وكانت ردة فعله أن ذهب لتناول السجق الساخن ثم مشاهدة العرض في السنيما….ببساطة 🙂

 

تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء

خوف حارس المرمى عند ضربة جزاء رواية ذات نمط هادئ في سرد الأحداث ولعل هذا الهدوء يرجع لطبيعة الحياة التي يعيشها بلوخ فهو من محيط المدينة إلى المطعم إلى غرفته، أعد..
لذلك قد يصيب القارئ ملل شديد و الترجمة ايضا لا تساعد لكن بالنهاية هذا لاشيء أمام صعوبة فهم غاية الكاتب من هذه الرواية!، فعلاً كاد سؤال ما هدف الكاتب؟ أن يكون سبباً في توقفي عن قرأتها..لم أقرأ لهاندكه سواها لذا فإن اسلوبه مبادئه نظرته أشياء مبهمه بالنسبة لي فربما لهذا لم اتوصل لمغزى الرواية….

“”قال بلوخ لنفسه : زائدة لحمية، رأى نفسه وكأنه تحول فجأه
وكأنه الوعي وكأن الأفكار قد أصبحوا جميعاً ضده هو ذاته يهاجمونه بالأيدي و الشتائم، رقد هناك بلا حول ولا قوة، غير قادر على الدفاع عن نفسه، داخله مقلوب على خارجه بشمئزاز، ليس غريباً لكنه مختلف بصوره كريهه “”

رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء – بيتر هاندكه

شخصية بلوخ ذكرتني بشخصية غريغور من رواية التحول لكافكا
بلوخ لم يكن يرى نفسه غير زائدة لحميه كما لو تحول بينما غريغور تحول بالفعلا لحشره، كلاهما حساس جدا بما يحيط بهما فكل التفاصيل مهمه و الأشياء صغيرها وكبيرها له قيمه و معنى…إلا أن بلوخ أشد حساسية فقد وصل به الحال ليفسر و يتساءل بلامنطقيه عن الأشياء وغرضها!!
“”لماذا اتخذت قطع البسكويت على الطبق الخشبي هناك شكل السمك؟ إلام تلمح قطع البسكويت؟ هل ينبغي علي أن( يبقى صامتاً كسمكة)؟ هل لم يعد مسموحا له بالكلام؟ هل لمحت قطع البسكويت على الطبق الخشبي ذلك؟ “”

استمتع بهذا العمل المتميز وكل جديد مع ساحر الكتب مسرح الحصريات

متنسوش تنضموا لينا فى جروب ساحر الكتب

للحصول على أحدث الكتب والروايات الحصرية أنصحكم بالإشتراك فى جروب ساحر الكتب

أقرأ أيضا لنفس الكاتب :

1 – رواية رسالة قصيرة للوداع الطويل : من هنا

2 – رواية المرأة العسراء : من هنا

3 – رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء : من هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب ساحر الكتب

تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء pdf – بيتر هاندكه
تحميل رواية خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء pdf – بيتر هاندكه

قراءة مباشرة : من هنا

لطلب الكتاب : من هنا

للإنضمام إلى الجروب: من هنا

   للإبلاغ عن رابط لا يعمل : من هنا

زر الذهاب إلى الأعلى